HORAS JAPONESAS Por Fosco Maraini Traducción: José María Kokubu Extraído de MARAINI Fosco, Ore giapponesi, Bari 1957, Leonardo da Vinci Kyoto, sensualidad, metafísica y bosques Buda y briznas de hierba en el jardín del Dragón Celestial Desde que hace ya muchos...
HORAS JAPONESAS Por Fosco Maraini Traducción: José María Kokubu Extraído de MARAINI Fosco, Ore giapponesi, Bari 1957, Leonardo da Vinci ¿También ella es japonesa? Anoche, Giorgio y yo volvimos a casa tardísimo, después de acompañar a los Bamba. La cena de anguilas se...
KAZUMI Relámpagos lúbricos Por José María Kokubu Un bar de Chiba Mi mirada de joven Bella Kazumi Alborada… Cita furtiva Ignorancia de besos Sin inocencia Trampa… No supo el otro Tsunami de cópula Aullido de amor Costumbre… En mi barraca...
HORAS JAPONESAS Por Fosco Maraini Traducción: José María Kokubu Extraído de MARAINI Fosco, Ore giapponesi, Bari 1957, Leonardo da Vinci ¿Te gusta que zambullir enseguida verdadero Japón? …aquí estamos en un kabayaki-ya, donde el plato principal consiste en anguila...
Llegando a Japón Extraído de MARAINI Fosco, Ore giapponesi, Bari 1957, Leonardo da Vinci Traducción: José María Kokubu Munzón Europa, en repetidas oportunidades —con Alejandro Magno, con Marco Polo, en el siglo dieciséis, — ha descubierto el Asia oriental, y...
Horas japonesas: una conmoción existencial Por José María Kokubu Hace doce o quince años, un amigo italiano, Mario Guerra, cantante aficionado, amante de la buena música, la buena conversación, la belleza y la cocina, me recomendó, conociendo mi variada composición...